Business Climate lawyers are suing Shell’s directors personally over the oil giant’s emissions 2 years ago